the Core Little Shamrock Blog

最近アイリッシュミュージックがらみのネタが多かったので、少し毛色を変えてみます。

トリニティ・カレッジ・ダブリン＝東京大学 学術協定締結記念と銘打って（へー、という感じですが）、5月12日（土）〜7月1日（日）の期間中駒場博物館にて、アイルランド国立図書館で開催され高い評価を受けている「W. B. イェイツ――その生涯と業績」展をもとにしたパネル展示や、イェイツの文学者としての軌跡と同時代のアイルランド、そして日本での受容についての展示が開催されます。

5月19日のオープニングイベントでは、イェーツの詩の朗読やアイリッシュハープ演奏、そして一幕劇などが開催されるそうです。

こちらいつも通りさらっと紹介しておきますので、詳細は以下のサイトをご覧ください。
http://museum.c.u-tokyo.ac.jp/exihibition.html#Yeats


「トリニティ・カレッジ・ダブリン＝東京大学 学術協定締結記念
　W. B. イェイツとアイルランド」
会　期 ：5月12日（土）〜7月1日（日）
開館時間：10：00〜18：00（入室は17：30まで）
休館日 ：毎週火曜日（ただし6月5日は記念講演会開催につき特別開館）
入館料 ：無料
会　場 ：駒場博物館１階展示室　南側
主催  ：東京大学 大学院総合文化研究科・教養学部 美術博物館
後援  ：アイルランド大使館、IASIL JAPAN (国際アイルランド文学協会日本支部)
　　 　科学研究費助成事業（基盤研究(B))
問合せ先：東京大学　大学院総合文化研究科・教養学部　駒場博物館
　　 　〒153-8902 東京都目黒区駒場3-8-1 TEL:03-5454-6139

【オープニングイベント】
日時：5月19日（土）　14:00 〜 16:30
会場：東京大学駒場Iキャンパス18号館ホール
　第一部　詩とハープの調べ
　　　朗読　ポール・ロシター氏他
　　　アイリッシュ・ハープ演奏　寺本圭佑氏
　第二部　一幕劇『骨の見る夢』
　　　訳・演出　河合祥一郎（本学教授）

【高校生のための金曜特別講座】
日時：5月25日（金）　17:30 〜 19:00
会場：東京大学駒場Iキャンパス18号館ホール
「W. B. イェイツとアイルランド」
講師：中尾まさみ（本学教授）
ＵＲＬ：http://high-school.c.u-tokyo.ac.jp/

【記念講演会】
日時：6月5日（火）　18:00〜19:00
会場：東京大学駒場Iキャンパス18号館4Fコラボレーションルーム1
‘Yeats and Dance’ 英語、通訳なし
講師：テレンス・ブラウン氏（トリニティ・カレッジ・ダブリン名誉教授）


まあ個人的にはYeats and Dance って何ぞ？と少し気になりますが、平日夕方はなかなか厳しいので行かれた方は是非レポ願います。

そういえば昨年スライゴー（Sligo）に行った際にYeats Musiamに立ち寄った気がするのですが…文学はどうも範疇外なもので、ほとんど記憶にないです。まあスライゴーはイェーツイェーツしてました。

来日ライブというか、一時帰国ライブというか…アイルランドはリムリック大に音楽留学しているはじめさんが仲間を連れて帰国、いくつかのGIGを開催します。

バンド名はThe Olympic Brothers、と一見するとコメディやりそうな感じですが、はじめさんもさることながら、連れてくる仲間も一人はあの Sharon Shannon の甥、もう一人は ホィッスル・フルート奏者であるBrid O' Donoghue の息子さんだそうで、若いとはいえ侮れない演奏をしてくれるんじゃないかと期待してしまいます。

とりあえず以下のライブ予定が決まっているようですのでお伝えいたします。


The Olympic Brothers　来日GIG

メンバー
　Liam O'Brien (concertina, whistle)
　Stephen Heffernan (accordion, whistle, piano)
　たかはしはじめ　（guitar, banjo）

6月9日(土)
giee（国分寺）
open 19:00 start 19:30
チャージ：1500円
東京都 国分寺市本町2-3-9 三幸ビルB1
TEL：042-326-0770
http://www.giee.jp/

6月30日(土)
国分寺市立 いずみホール（西国分寺）
open 18:30 start 19:00
チャージ：大人2000円　学生1500円
東京都国分寺市泉町三丁目３６番１２号
TEL：０４２（３２３）−１４９１
http://kokubunjiizumi.typepad.jp/main/map.html

7月7日(土)
giee（国分寺）
open 19:00 start 19:30
チャージ：1500円

7月14日(土)
アトリエ・ムジカ(代々木)
open 18:00 start 18:30
チャージ：大人2000円　学生1500円
東京都渋谷区代々木１−５８−１１
TEL:03-5350-2250
http://home.att.ne.jp/kiwi/musica/

問合せ：hajime634＠me.com（＠は小文字）

ということで、上記以外の日程については、Irish Live Board に随時載せていくと思いますのでご覧ください。

ワークショップの季節である7月は多くのミュージシャンやダンサーがアイルランドに旅立つ季節です。そんな中、アイルランドに旅立てない日本人のために(?)、アイルランドからパット・オコナー&オーイン・オサリヴァンが来日、ライブやセッションワークショップのツアーを開催します。

ブラックバードミュージック主催で、今回は愛知、京都、広島、福岡、東京の5カ所を中心に2週間余りの日程でライブ＆ワークショップが開催されます。
とりあえず東京公演および東京でのワークショップ情報だけ掲載しておきますので、詳細は以下サイトをご覧ください。

ツアー詳細：ブラックバードミュージックWebサイト
http://www.bbird-music.com/events.html

あと同社のブログもできたようです。こちらもぜひのぞいてみてください。
http://blackbirdmusic.blog.fc2.com/


Pat O'Connor & Eoghan O'Sullivan
Japan Tour 2012

１．東京公演
7月21日（土）
　　場所　　：　Cafe MURIWUI
　　START　 ：　19：00
　　チャージ：　投げ銭制
　　　東京都世田谷区祖師谷4-1-22-3F（一文書店の3階）
　　お問い合わせ：カフェ ムリウイ　03-5429-2033

東京は追加公演の可能性があるそうです。
今後の日程については上記サイト（または当サイトのLive Board）にてご確認ください。

２．セッションワークショップ(東京)
【開催日】7月22日（日）　13：30〜16：00
【会  場】中野サンプラザ8階グループ室2　（東京都中野区中野4-1-1　地図はこちら）
【講  師】パット・オコナー（フィドル）
【料  金】セッションの参加　3,500円（CCE会員3,000円）　聴講のみの参加　2,000円（CCE会員1,500円）
【対  象】アイルランド音楽で使用される楽器であればどんな楽器でも参加可能です。
【後  援】CCEジャパン

セッションワークショップの詳細：
 ・アイルランド音楽で使用される楽器を対象としたワークショップ（グループレッスン）です。
 ・講師のパット・オコナー氏と一緒に演奏することが主体のカジュアルな形式です。
 ・途中でティータイムが入ります。アイルランド音楽に関する質問等も可能です。
 ・東京のワークショップには通訳がつきます。
 ・受講費は当日会場にてお支払いください。
 

もしかするとワークショップの日に高円寺クールラカーンでセッションがあるんですが、ふらっと遊びに来ないかなぁ…。

素敵なアイリッシュミュージックやギネスの哲学に関する薀蓄を聴きながらギネスに舌鼓を打ちましょう、という企画です…かね。

とにかく今年の春にリリースしたビジネス本「ギネスの哲学」（スティーブン・マンスフィールド著 おおしまゆたか訳）の出版記念イベントが、5月20日にアイリッシュミュージックライブでもおなじみの千駄木の「古書ほうろう」にて開催されます。

詳細は古書ほうろううのサイトをご覧ください。
http://www.yanesen.net/horo/info/detail.php?id=136

『ギネスの哲学』刊行記念トーク&ライブ
場所：古書ほうろう（千駄木、西日暮里）
日時：2012年5月20日　15時 開演
お話:おおしまゆたか
演奏:にしむられいこ（フィドル　『ギネスの哲学』装画 ）
　　 内野貴文（イーリアン・パイプス、ホイッスル）
　　 下田理　（ギター　『ギネスの哲学』企画編集 ）
料金:1500円（ギネス1本付き
予約:古書ほうろう（Tel. 03-3824-3388 ）
　　horo＠yanesen.net（＠は小文字）
　　東京都文京区千駄木3ー25ー5


個人的には寒くも暑くもないこの時期がギネスが一番おいしく飲める時期ではないかと思っています。ギネスを楽しみながらギネスのお話を聞くというのも乙なものではないかと。

さて、記事のネタの前にひとネタ。
４月２３日に上野にアイリッシュパブ「The World End」がオープンしたようです。

世界が終わるその日まで存在してほしいという思いを込めてつけた名前だそうで、ギネスはもちろん、よなよなペールエールやハートランド、ヒューガルデンなどの所謂”人気どころ”の生があるほか、かなりの種類のWorldビールが用意されているようです。アイリッシュパブっぽいかどうかはまあ行ってみてからあれしたいと思いますが、何はさておきまずは行ってみてですね。

東京都台東区上野６丁目１４−７
TEL:03-3837-8870
http://ashuoffice.juno.bindsite.jp/theworldend/index.html


で本題。毎年６月に開催されている欧州の映画の祭典、EUフィルムデーズに、今年もアイルランドから何か面白そうな映画がノミネートされています。

アイルランドの片田舎でのんびり働く警官がアメリカから麻薬取引の捜査の為にやって来たFBI捜査官に協力することになるブラックコメディ、「アイルランドの事件簿（The Guard）」。東京では初公開になります。
とりあえず東京会場だけ情報載せておきますが、福岡でも２日間上映されますので、興味ある方は下記サイトをご覧ください。
http://www.eufilmdays.jp/film/secret-kells

ERフィルムデーズ　２０１２

アイルランドの事件簿
The Guard

監督:ジョン・マイケル・マクドノー
製作国:アイルランド　
製作年:2011年
上映時間: 96分
言語: 英語、アイルランド語（日本語字幕）

東京会場：東京国立近代美術館　フィルムセンター
〒104-0031 東京都中央区京橋3-7-6
お問い合わせ：ハローダイヤル 03-5777-8600
2012年05月26日 (土) 13:00
2012年05月29日 (火) 19:00

20世紀のレガロス IRISH ROCK SPECIAL　
---緑の国のROCK'N'ROLL​---
場所：Outbreak!　(四谷)
　　　http://www.hor-outbreak.com/
日時：4月28日（土）　開場 17：15　／　開始 18：00
料金：前売 2000円　／　当日 2500円（+ドリンク500円）
出演：
　O.A. CELTECHADENZA
　1. Castlereagh Road Blues Band(as Gary Moore)　
　2. O.E.Gallagher(as Rory Gallagher)
　3. The Lizzy Boys(as THIN LIZZY)
東京都新宿区四谷2-10 第2太郎ビルB1
TEL 03-5368-0852
問合せ：megumimanzaki＠m.email.ne.jp（＠は小文字）

ThIN LIZZYというと、Whiskey in the Jarが何となくすぐに思い浮かびますが、以下とか改めて聴いてみるとロックンロールですね。
http://www.youtube.com/watch?v=TehFZ38kt6o

それはそうと上記サイトのCELTECHADENZAのところ、Irish Trad Music って紹介されてましたが…まあ、それはそれでいいか。
ということでアイリッシュロックに興味ある方は是非に。

さきに「他」から。

まず横浜関内にアイリッシュパブ「CELTS　横浜関内店」が、そして神田小川町に「CELTS　神田小川町店」オープンしました。第一興商が運営している八重洲や水道橋にあるアイリッシュパブの姉妹店ですね…と思ったらいつの間にか水道橋のCELTSがなくなってかわりに品川港南にできてました。
http://www.clubdam.com/dkdining/shop/celts/index.html

まあCELTSをアイリッシュパブととらえるかどうかは人により分かれるところではありますが。

あと大宮のアイリッシュパブ「Cafe Lamp」が閉店いたしました。ついに一度も行かぬ間に閉店してしまい、残念です。


さて本題ですが、Letterkennyに本拠をおく輸入アクセサリー販売店「The Claddagh Collection」がネットショップとして先日オープンしました。
アイルランドのジュエリーとしてもっとも有名なクラダリングをはじめとする各種ジュエリーを取り揃えているようで、開店キャンペーンとして、月末まで15％引きで販売しています。

http://claddaghcollection.jp/

そういえばこの類の店は日本であまり見かけなかった気がします。
あとケルト文字ネックレスはどれも1つ3200円なんですね。「W」に比べて「I」が費用対効果が低い気がしましたが、まあともかく興味ある方は上記サイトをご覧ください。

本日というかすでに先日、2012年4月14日はタイタニック号が沈没してからちょうど100年目にあたる日だったそうです。100年前の今日おこった悲劇を、今の我々は十分な教訓にできているのでしょうか。それとも形を変えて同じことを繰り返しているのでしょうか。

で、それとはあまり関係ありませんが、翌2012年4月15日はチーフタンズ来日ライブ（東京公演）の先行予約があります。興味ある方は以下サイトをご覧ください。

http://www.plankton.co.jp/chieftains/index.html

チーフタンズ単独公演
11月22日（木）18:15開場／19:00開演
Bunkamuraオーチャードホール

オーケストラと日本初共演！
11月30日（金）18:15開場／19:00開演
すみだトリフォニーホール
with 新日本フィルハーモニー交響楽団
指揮:竹本泰蔵

前売料金（全席指定・税込）
S席8,500円／A席7,000円／B席5,500円
2公演セット S席(11/22+11/30) 15,000円
※未修学児のご入場はご遠慮ください

ちなみにもうすでに購入可能なようでした。10,000円以上まとめ買いするとCD1枚くれるという特典つきですので、どうせ行くと判っている方は上記サイトから早めに買った方がよさそうですよ。

長かった、そして雨に泣かされ続けた3月も終わり、しばらくはパレードとThe POGUESライブの余韻に酔いしれていたいところですが、そうこうしているうちにすぐに次のシーズンがやってきます。

さて、今年はタイタニックの悲劇から100周年ということで色んな企画が開催されていますが、「タイタニック号出航100周年コンサート」と銘打ちソーラスの来日ライブが6月に開催されます。
はて、なぜタイタニックでソーラスなのかとしばし悩んでしまいましたが、おそらアメリカンによるアイリッシュミュージックだからでしょうか・・・まあともかく、７年ぶりの来日ライブが大阪、名古屋そして東京のクラブクアトロ等にて開催されます。

ちなみに既に３／３０(土)より先行販売開始しておりました。まだまだ購入可能だと思いますので、詳細はPLANKTONの下記サイトをご覧ください。
http://plankton.co.jp/solas/index.html

東京公演は下記のとおりです。PLANKTONのほか、4/7(土)からはぴあ、ローソン、イープラス等で一般販売されます。

”甦るタイタニック号の夢”
SOLAS 来日公演２０１２
日時：6/14（木）　18:00開場／19:00開演
場所：渋谷クラブクアトロ
ゲスト：ロンサム・ストリングス＆中村まり
前売：5,500円（1ドリンク付・税込）
CDセット割引：前売券1枚+アルバム1枚選択（『ザ・ターニング・タイド』／『ラヴ・アンド・ラフター』／『リユニオン・ライヴ』）=7,000円（送料込・税込）
先行発売：3/30（金）プランクトン 03-3498-2881
一般発売：4/7（土）

久しぶりのSOLASの来日は非常に楽しみではありますが、しかしとはいえ何故タイタニックうんぬんと銘打つ必要があったのかはよく判りませんね。まあ色々な事情があるのでしょう。

さて、明日はWILD ROVER 2012があるわけですが、毎年恒例ということで言えばWRよりも歴史が古い日愛協会のイベント「St. Patrick's Dayの集い」も明日開催されます。
今年はタイタニックの悲劇から100年ということで、「タイタニック号とアイルランド移民」をテーマにした講談が開催されるようです。
詳細は日愛協会・・・よりもINJの以下のサイトをご覧いただいたほうがいいかもです。
http://www.irish-network-japan.com/the-japan-ireland-society-2012

St. Patrick's Dayの集い 2012
2012年3月25日(日)

場所：大崎ゲートシティ ゲートシティホール Room C
東京都品川区大崎1-11-1
http://www.gatecity.jp/access/

第１部 ティーパーティー
開場：13:00
◎販売：13:00 - 17:30
アイリッシュ・アクセサリー、小物、CD等の販売。
 
◎ティータイム 14:00 - 15:00
Food & drink／Irish Dance & Music

◎講談と映像 15:00 - 16:00
Storytelling with Images & Music
「タイタニック号とアイルランド移民」(仮題)
‘The Titanic and Irish Emigrants’
構成・作：桃川星之助（田中伸明）氏 、山本拓司氏
語り：講談師・桃川星之助氏
映像編集：山本拓司氏

◎16:00 - 17:30 ＜‘Shall we Irish dance?’＞
ダンス・音楽：CCE Japan、長谷川洋氏他
 
第２部 懇親会
場所：アイリッシュパブ・ザ・シャノンズ
東京都品川区大崎1-11-6　大崎ゲートシティ B1
http://www.avalon-intl.co.jp/shannons/
時間：18:00−20:00
 

開催直前に非常に悲しい出来事がございましたが、明日は予定通り開催します。
興味ある方は是非ご参加ください。